-
1 отмена завещания
-
2 отмена завещания
nlaw. Testamentswiderruf -
3 отмена завещания
-
4 отмена завещания
-
5 отмена завещания
revocation of a will; ( судом тж) revocation of a probate -
6 отмена завещания
-
7 отмена завещания
revocation of a will; ( судом тж) revocation of a probate -
8 отмена завещания судом
Универсальный русско-английский словарь > отмена завещания судом
-
9 отмена завещания завещателем
n1) gener. der Widerruf eines Testaments2) law. Widerruf eines Testaments, Zurücknahme des TestamentsУниверсальный русско-немецкий словарь > отмена завещания завещателем
-
10 отмена завещания завещателем
Русско-немецкий юридический словарь > отмена завещания завещателем
-
11 отмена
сущ.( аннулирование) abolition; abrogation; annulment; cancellation; reversal; repeal; ( отзыв тж) revocation; withdrawal; ( отсрочка смертного приговора) reprieve- отмена доверенности
- отмена завещания
- отмена заказа
- отмена закона
- отмена запрещения абортов
- отмена налога
- отмена судебного решения
- постепенная отмена -
12 отмена
сущ.( аннулирование) abolition;abrogation;annulment;cancellation;reversal;repeal;( отзыв тж) revocation;withdrawal;( отсрочка смертного приговора) reprieve- отмена доверенности
- отмена завещания
- отмена заказа
- отмена закона
- отмена налога
- отмена судебного решения
- постепенная отмена -
13 отмена
( заказа) Abmeldung, Abbau, ( закона) Abrogation, Aufhebung, Aufkündigung, Hebung, ( в чековом обороте) Widerruf, Rückgängigmachung, (напр. решения) Rücknahme, (напр. волеизъявления, завещания) Zurücknahme -
14 отмена судом завещания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > отмена судом завещания
-
15 отмена дарения, завещания
Русско-Английский новый экономический словарь > отмена дарения, завещания
-
16 утверждение завещания
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > утверждение завещания
-
17 révocation d'un testament
Dictionnaire de droit français-russe > révocation d'un testament
-
18 cancelación de un testamento
El diccionario Español-ruso jurídico > cancelación de un testamento
-
19 revocation of probate
-
20 ademption
сущ.
1) способ завещательного отказа;
отмена дарения, завещания
2) замена легата иным имущественным предоставлением, совершаемым наследодателем при жизниademption лишение ~ отмена дарения ~ отмена завещанияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > ademption
См. также в других словарях:
Отмена завещания — см. Удостоверение сделок … Энциклопедия права
Отмена завещания — см. Удостоверение сделок … Большой юридический словарь
Отмена и изменение завещания — 1. Завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения. Для отмены или изменения завещания не требуется чье либо согласие, в том числе лиц,… … Официальная терминология
ОТМЕНА И ИЗМЕНЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЯ — в соответствии со ст. 1049 ГК завещатель вправе в любое время отменить сделанное им завещание в целом либо изменить его путем отмены, изменения или дополнения отдельных содержащихся в нем завещательных распоряжений, сделав новое завещание.… … Юридический словарь современного гражданского права
ИЗМЕНЕНИЕ ЗАВЕЩАНИЯ — см. Отмена и изменение завещания … Юридический словарь современного гражданского права
Физическое лицо — (Physical person) Понятие физического лица, дееспособность физических лиц Понятие физического лица, дееспособность физических лиц, правоотношения физических лиц Содержание Содержание Физические лица как участники гражданских правоотношений.… … Энциклопедия инвестора
Завещание — (testamentum, testament, Testament. letzttwillige Verfügung) акт односторонней воли, определяющий судьбу гражданских правоотношений лица на случай его смерти. В этом определении содержатся главные отличительные признаки З. Оно есть выражение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дурные обычаи — «Дурные обычаи» (исп. malos usos, позднелат. mali usatici) название ряда обременительных феодальных повинностей в Испании и Южной Франции, существовавших в XIII XV вв. Наиболее тяжелую форму «Дурные обычаи» приобрели в… … Википедия
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ — [Соединённое Королевство Великобритании и Сев. Ирландии; англ. United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland], гос во Сев. Зап. Европы. Состоит из 4 географических и исторических частей Англии, Шотландии, Уэльса и Сев. Ирландии. Территория … Православная энциклопедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть третья — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 1 ноября 2001 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона